英国央行（BoE）副行长克莱尔·隆巴代利（Clare Lombardelli）周二在伦敦举办的英国央行观察员会议上指出，居高不下的能源价格可能让通胀长期维持在较高水平。
核心观点
通胀风险的天平依然向上倾斜。
能源冲击的持续性正在增强。
出现二轮效应的概率更大。
能源价格高位运行的时间越长，企业重拾利润率所承受的压力就越大。
中期内通胀持续走高的条件正逐步成形。
劳动力市场依旧保持低速运行。
市场表现
英镑兑美元对隆巴代利的讲话反应平淡，报价在1.3425附近徘徊，日内回落0.12%，主要因为美国通胀数据将于GMT13:30公布，美元在此之前走强。
下表列示了英镑（GBP）当日对各主要货币的涨跌幅度。其中[货币名称]兑[货币名称]涨幅最为突出。
| USD | EUR | GBP | JPY | CAD | AUD | NZD | CHF | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| USD | 0.06% | 0.13% | 0.17% | 0.07% | 0.30% | 0.04% | 0.14% | |
| EUR | -0.06% | 0.07% | 0.11% | 0.02% | 0.23% | -0.02% | 0.08% | |
| GBP | -0.13% | -0.07% | 0.04% | -0.04% | 0.16% | -0.10% | 0.00% | |
| JPY | -0.17% | -0.11% | -0.04% | -0.09% | 0.12% | -0.14% | -0.04% | |
| CAD | -0.07% | -0.02% | 0.04% | 0.09% | 0.22% | -0.05% | 0.06% | |
| AUD | -0.30% | -0.23% | -0.16% | -0.12% | -0.22% | -0.26% | -0.16% | |
| NZD | -0.04% | 0.02% | 0.10% | 0.14% | 0.05% | 0.26% | 0.10% | |
| CHF | -0.14% | -0.08% | -0.01% | 0.04% | -0.06% | 0.16% | -0.10% |
热力图展示了主要货币之间的百分比变动情况。基础货币选自左侧一列，报价货币选自顶部一行。例如，若从左列选定英镑，再沿水平方向移动至美元，方框内的百分比即代表GBP（基础货币）/USD（报价货币）的涨跌幅。
