在中国境内，是否能通过合法平台进行黄金交易？

在中国境内，确实存在合法的黄金交易平台。这些平台遵守国家法律法规，为投资者提供黄金买卖服务。不过，用户在选择平台时，应确保其合法性与安全性，同时了解并遵守相关的投资规定和风险提示，以保障自身的权益。建议在选择前，多方比较和咨询专业人士意见，谨慎操作。